// AYUDA/Workspace/Miembros, invitados y colaboradores externos

Miembros, invitados y colaboradores externos

Entienda los roles del espacio de trabajo, los permisos de los elementos, el acceso externo, los invitados, los miembros desactivados y por qué una misma persona puede ver diferentes controles en distintos lugares.

El acceso cuenta con tres capas

ALLO separa la relación de una persona con el espacio de trabajo de su permiso sobre una parte específica del trabajo. Esa separación es la clave para comprender casi todas las preguntas del tipo: "¿Por qué no pueden ver esto?", "¿Por qué esto es de solo lectura?", "¿Por qué no aparecen en Personas?" y "¿Por qué falta el botón de invitación?".

Las cuestiones de acceso suelen implicar cuatro capas:

  1. Relación con el espacio de trabajo: si la persona es miembro del espacio de trabajo, administrador del espacio de trabajo, invitado, colaborador externo o miembro desactivado.
  2. Acceso a elementos compartidos: si la persona puede abrir un proyecto, canvas, panel de control, archivo, tarea o elemento de Objetivos/OKRs específico.
  3. Permiso de contenido: si la persona puede ver, realizar un comentario o editar ese elemento.
  4. Responsabilidad de gestión: si la persona puede cambiar la propiedad, el acceso de los miembros, las configuraciones de administración u otros controles críticos.

Esa distinción es importante porque los colaboradores externos no forman parte del directorio del espacio de trabajo. Son personas con acceso a nivel de elemento. Un cliente puede ser colaborador externo en un proyecto compartido, revisor en un canvas compartido y, al mismo tiempo, no figurar en Personas.

Para obtener una descripción general más amplia del espacio de trabajo, comience con Entender los espacios de trabajo. Para invitar a miembros completos, utilice Invitar miembros al espacio de trabajo. Para un acceso externo más limitado, utilice Invitar a invitados y colaboradores externos.

Disponibilidad y permisos

ElementoDetalles
Disponible enTodos los espacios de trabajo de ALLO. Algunos controles de invitados, colaboradores externos o administradores pueden depender del plan y de las configuraciones del espacio de trabajo.
Disponible paraAplicación web, aplicación de escritorio y flujos de revisión móvil admitidos.
Quién puede ver los roles y el accesoLos miembros normalmente pueden ver su propio acceso y los controles expuestos en el trabajo que pueden abrir. Los administradores pueden revisar el estado general de los miembros del espacio de trabajo.
Quién puede gestionar los roles del espacio de trabajoAdministradores del espacio de trabajo, o miembros con permisos de gestión de miembros donde esté admitido.
Quién puede gestionar el acceso al contenidoPropietarios, gestores, editores o administradores, según el elemento y la pantalla de compartir.
Quién puede recuperar el acceso desactivadoUn administrador del espacio de trabajo debe reactivar al miembro o modificar el modelo de uso compartido. Un miembro desactivado no puede recuperar el acceso al espacio de trabajo desde un enlace antiguo de un canvas.

Relaciones del espacio de trabajo y acceso a elementos compartidos

Estos términos describen la relación de una persona con el espacio de trabajo o su acceso a un elemento compartido. No describen automáticamente lo que la persona puede hacer en todas partes dentro de ALLO.

RelaciónQué significaDónde aparece normalmenteControles típicos
Miembro del espacio de trabajoUna persona que pertenece al espacio de trabajo. Los miembros pueden aparecer en Personas, en la búsqueda de miembros, en los equipos, en los organigramas, en los selectores de asignación y en la gestión de miembros del espacio de trabajo.Inicio → Personas, Configuraciones del espacio de trabajo → Miembros, búsqueda de miembros, listas de equipos.Puede utilizar las áreas del espacio de trabajo permitidas por su rol y permisos de elementos.
Administrador del espacio de trabajoUn miembro del espacio de trabajo con responsabilidades administrativas. Los administradores normalmente pueden gestionar miembros, roles, configuraciones sensibles de facturación y controles críticos del espacio de trabajo.Configuraciones del espacio de trabajo, Facturación, Miembros, menús de rol, acciones exclusivas de administración.Puede invitar miembros, cambiar roles, revisar miembros desactivados, gestionar áreas de facturación y configurar las opciones del espacio de trabajo según lo permita el plan.
Colaborador externoUna persona que no es miembro del espacio de trabajo pero tiene acceso a nivel de elemento a un trabajo compartido específico, como un proyecto o un canvas.Sección Gestionar miembros de un proyecto, pantalla Compartir de un canvas, listas de permisos y pantallas de acceso a elementos compartidos.Puede ver, realizar un comentario o editar únicamente el elemento compartido según el permiso otorgado. Por lo general, no aparece en Personas.
InvitadoUna persona que accede a través de un flujo de invitado o de un enlace compartido, a menudo para revisiones o participaciones a corto plazo.Acceso a un canvas compartido, solicitud de nombre de invitado, lista de colaboradores de un canvas mientras esté presente.Puede utilizar el permiso permitido por el elemento compartido o el enlace. El acceso de los invitados es más limitado que la membresía del espacio de trabajo.
Miembro desactivadoUn antiguo miembro del espacio de trabajo (o con el acceso deshabilitado) cuya relación con el espacio de trabajo está bloqueada.Flujos de error de acceso y rutas de recuperación de miembros para administradores.No puede utilizar el acceso antiguo al espacio de trabajo, proyecto, canvas o sockets. Se requiere la recuperación por parte de un administrador.

La sección Personas es para los miembros del espacio de trabajo, los equipos y el organigrama. No es una lista completa de cada persona que haya abierto un enlace compartido alguna vez. Si alguien falta en Personas, verifique si es un colaborador externo o un invitado antes de volver a invitarle.

Permisos a nivel de contenido

Los permisos a nivel de contenido describen lo que una persona puede hacer en una parte del trabajo. Las etiquetas pueden variar según la pantalla, pero el modelo práctico es consistente.

PermisoQué permite normalmenteQué no significa
VerAbrir y leer el trabajo.El permiso para ver no permite editar y podría no permitir realizar un comentario.
Realizar un comentarioDejar comentarios, responder, mencionar personas y participar en revisiones donde se admitan comentarios.El permiso para realizar un comentario no permite modificar los objetos del canvas, la estructura del proyecto ni las configuraciones del espacio de trabajo.
EditarModificar el contenido del trabajo, como los objetos del canvas, los canvases del proyecto o los campos editables.El permiso para editar no significa necesariamente que se puedan cambiar los roles del espacio de trabajo ni la facturación.
Propietario o gestorMayor responsabilidad sobre el elemento, que a menudo incluye la eliminación, transferencia o controles de acceso.Ser propietario de un elemento no convierte a alguien en administrador del espacio de trabajo.

El rol en el espacio de trabajo y el permiso de contenido se combinan. Un miembro del espacio de trabajo puede tener acceso de solo lectura en un canvas privado. Un administrador del espacio de trabajo aún puede necesitar el contexto de elemento correcto para gestionar un elemento compartido. Un colaborador externo puede editar un canvas sin ver las configuraciones del espacio de trabajo. Un invitado puede realizar un comentario en un canvas únicamente si el enlace o la invitación le otorgan ese acceso.

Dónde verificar el acceso

PreguntaVerifique aquí
¿Es esta persona parte del espacio de trabajo?Inicio → Personas o Configuraciones del espacio de trabajo → Miembros.
¿Es esta persona administradora?Configuraciones del espacio de trabajo → Miembros → columna de rol o menú de rol.
¿Tiene esta persona acceso a un canvas?Canvas → Compartir.
¿Tiene esta persona acceso a un proyecto o canvas de proyecto?Gestión de miembros del proyecto, o la pantalla para compartir del canvas cuando solo se deba compartir un canvas.
¿Es esta persona un invitado o colaborador externo?La lista de permisos del elemento compartido o los indicadores de invitado/colaborador en el elemento.
¿Fue desactivado este miembro?Configuraciones del espacio de trabajo → Miembros o flujo de recuperación de la administración.
¿Es válido el enlace pero la cuenta es incorrecta?Confirme el correo electrónico con el que inició sesión y Cambie de espacio de trabajo antes de modificar los permisos.

Utilice la ruta de acceso correcta

Ruta de accesoUtilícela cuandoComience aquí
Invitación al espacio de trabajoLa persona deba pertenecer al equipo, aparecer en Personas, unirse a equipos, tener trabajo asignado en todo el espacio de trabajo y recibir contexto continuo del espacio de trabajo.Invitar miembros al espacio de trabajo
Uso compartido de elementosLa persona solo necesite un proyecto, canvas, panel de control, archivo, tarea o elemento de Objetivos/OKRs. Esta suele ser la ruta adecuada para clientes, proveedores, revisores, instructores, estudiantes en una actividad específica o cualquier persona cuyo acceso deba permanecer acotado.Opción Gestionar miembros de un proyecto, Compartir de un canvas o la pantalla de uso compartido del elemento correspondiente.
Acceso de invitadoLa persona deba acceder a un canvas compartido sin convertirse en miembro del espacio de trabajo. Esto es útil para revisiones rápidas, talleres en vivo, demostraciones a clientes y colaboraciones temporales.Invitar a invitados y colaboradores externos
DesactivaciónUn miembro del espacio de trabajo ya no deba pertenecer a este. La desactivación debe bloquear los enlaces directos antiguos.Acceder a un espacio de trabajo desactivado

Si una persona desactivada posteriormente necesita acceso únicamente como colaborador externo, un administrador debe resolver el estado del miembro y compartir el trabajo específico nuevamente en lugar de depender de la membresía anterior.

Escenarios comunes

EscenarioQué está ocurriendoMejor paso siguiente
Un compañero de equipo se unió al espacio de trabajo pero no puede editar un canvas.Su membresía en el espacio de trabajo está activa, pero el permiso del canvas es de solo lectura o solo para realizar un comentario.Abra el canvas → Compartir y ajuste el permiso del elemento. No le convierta en administrador a menos que necesite controles de administración.
Un cliente puede abrir un canvas pero no figura en Personas.Probablemente sea un invitado o colaborador externo en ese canvas, no un miembro del espacio de trabajo.Gestione su acceso desde el diálogo Compartir del canvas.
Un proveedor puede abrir un proyecto pero no figura en Personas.Probablemente sea un colaborador externo en ese proyecto.Gestiónelo desde la sección Gestionar miembros del proyecto, no desde Personas.
Alguien ve un mensaje de 'sin permiso' desde un enlace antiguo.Es posible que el elemento haya dejado de compartirse, haya sido eliminado, movido, restringido o bloqueado debido a la desactivación en el espacio de trabajo.Verifique el espacio de trabajo activo, el correo electrónico con el que inició sesión, el permiso del elemento y el estado del miembro. Consulte Cuando no puede acceder al trabajo.
Un revisor no puede realizar un comentario.Es posible que el enlace o la invitación otorguen únicamente acceso de lectura, o que los comentarios no estén disponibles para el estado actual de ese elemento.Cambie el permiso del elemento a comentar o editar donde esté admitido, luego utilice la Resolución de problemas de solo lectura si los controles aún no aparecen.
Falta un botón de administración.Es posible que el usuario no sea administrador del espacio de trabajo, que el plan no incluya esa acción o que la acción corresponda al elemento y no al espacio de trabajo.Consulte Gestionar miembros del espacio de trabajo y Cambiar el rol de un miembro.
Un antiguo miembro aún aparece en comentarios o historial antiguos.La autoría histórica puede conservarse incluso después de eliminar el acceso.Esto suele ser el comportamiento esperado. Si la persona aún puede abrir trabajo privado, solicite a un administrador que revise el estado del miembro.

Notas sobre permisos y visibilidad

Mantenga separadas estas distinciones:

  • La visibilidad del directorio no es lo mismo que la visibilidad de acceso. Personas es el directorio de miembros para los miembros del espacio de trabajo, los equipos y el organigrama. Una lista de permisos de un canvas o proyecto es la lista de acceso para ese elemento.
  • La visibilidad histórica no representa el acceso actual. La actividad, los comentarios, las notificaciones y la autoría pueden mostrar nombres vinculados a trabajos anteriores sin que esa persona sea un miembro activo del espacio de trabajo.
  • Los administradores del espacio de trabajo gestionan el acceso a nivel de espacio de trabajo. Los propietarios y gestores de elementos gestionan el acceso a nivel de elemento. Evite convertir cada problema de acceso a un elemento en un cambio de rol de administrador del espacio de trabajo.
  • Los colaboradores externos y los invitados deben recibir el acceso más limitado posible que les permita realizar su trabajo. Utilice ver o realizar un comentario para revisiones, editar para contribuciones y la membresía del espacio de trabajo únicamente para la participación continua en el equipo.
  • El acceso de miembros desactivados es estricto de manera intencionada. Un miembro desactivado no debe recuperar el acceso al espacio de trabajo mediante una URL de canvas antigua, un enlace de proyecto, una conexión de socket o una ruta de elemento compartido.

Errores comunes

  • Copiar una URL y asumir que se ha otorgado el acceso. Una URL puede dirigir a un trabajo privado. Si el destinatario observa un error de acceso, actualice las configuraciones de uso compartido o invítele con el permiso correcto.
  • Añadir a un revisor externo como miembro del espacio de trabajo. Esto puede exponerle en el directorio, consumir una licencia y dificultar la limpieza posterior. Utilice Invitar a invitados y colaboradores externos cuando el acceso deba ser restringido.
  • Modificar un rol del espacio de trabajo para solucionar un problema con un canvas o proyecto privado. Eso suele ser una medida demasiado amplia. Primero corrija el permiso del elemento mediante Compartir trabajo con compañeros de equipo, Compartir un canvas o la sección Gestionar miembros del proyecto.
  • Asumir que los equipos otorgan acceso universal. Los equipos organizan a los miembros del espacio de trabajo. El elemento aún debe permitir el acceso al equipo o miembro donde se requiera compartir. Consulte Gestionar equipos.

Recuperar el acceso cuando parece incorrecto

  1. Verifique la cuenta con la que inició sesión. Muchos problemas de acceso se deben a que se acepta una invitación con un correo electrónico y se abre el enlace habiendo iniciado sesión con otro.
  2. Confirme el espacio de trabajo activo. Un enlace válido aún puede parecer incorrecto si la persona está visualizando un espacio de trabajo diferente.
  3. Determine si el problema es la membresía del espacio de trabajo o el permiso del elemento. Si la persona no está en Personas y debería estarlo, envíe o reenvíe una invitación al espacio de trabajo. Si puede abrir el espacio de trabajo pero no un canvas específico, update el permiso de ese canvas.
  4. Si la persona fue desactivada, solicite a un administrador del espacio de trabajo que elija la recuperación adecuada: reactivarla como miembro del espacio de trabajo, o resolver el estado de su membresía anterior y compartir un elemento como colaborador externo. No le indique que continúe intentando abrir los enlaces antiguos.
  5. Si el problema se originó desde la Bandeja de entrada, una notificación o un correo antiguo, verifique si el trabajo original fue eliminado, movido, archivado o dejó de compartirse. Luego, utilice Cuando parece que falta trabajo o la Resolución de problemas de Compartido conmigo.
Enviar feedback

¿Te resultó útil este artículo?