// AJUDA/Canvas/Exportar um canvas para PDF

Exportar um canvas para PDF

Crie um PDF de alta resolução a partir de um canvas de página para revisão offline, arquivamento ou entrega de arquivos.

Exporte para PDF quando um canvas de página precisar ser transformado em um arquivo estático e estável: uma cópia de revisão offline, um arquivo histórico, uma entrega de projeto para cliente, um registro de reunião, um material de treinamento ou um pacote único de informações que substitui várias capturas de tela e arquivos soltos.

A exportação para PDF captura o canvas de página como um documento estruturado. O arquivo resultante segue a estrutura de páginas do canvas, o intervalo de páginas selecionado, os tamanhos das páginas, o estado de páginas dobradas (ocultas), as mídias carregadas, o tema visível e a configuração de qualidade no momento do início da exportação. O resultado é um PDF que pode ser baixado, enviado por e-mail, armazenado localmente, anexado a outros sistemas ou compartilhado fora do ALLO.

Use a exportação para PDF quando precisar entregar um material estruturado para leitura futura. Use Compartilhar um canvas quando as pessoas precisarem de acesso ao vivo e colaborativo dentro do ALLO. Use Incorporar quando um canvas de página deve ser exibido ao vivo dentro de outro site. Use Baixar todas as imagens quando a equipe precisar apenas dos arquivos de imagem isolados, e não de um documento estruturado em páginas.

Para que serve a exportação para PDF

A exportação para PDF é um fluxo de trabalho de entrega muito importante, pois fornece às pessoas um arquivo único que pode ser aberto sem a necessidade de acessar o editor do canvas. É útil quando o destinatário precisa ler, arquivar, aprovar, imprimir ou distribuir o resultado do trabalho.

Use essa função para:

  1. Enviar os resultados de um workshop ou de uma revisão para partes interessadas que não participaram diretamente no canvas.
  2. Arquivar decisões tomadas após reuniões, revisões de sprint, aulas ou apresentações para clientes.
  3. Entregar um canvas de página para equipes jurídica, operacional, financeira, clientes ou parceiros externos.
  4. Manter um registro datado de como o canvas estava em um momento específico.
  5. Compartilhar um único PDF em vez de pedir para alguém abrir dezenas de arquivos, links, imagens e comentários.
  6. Oferecer aos revisores uma saída estática de resolução superior à de capturas de tela.

A exportação para PDF não funciona como um backup editável do canvas. Ela não preserva o histórico de alterações, comentários ao vivo, funções do espaço de trabalho, comportamento de edição dos objetos ou a capacidade de reorganizar o conteúdo posteriormente. Use o histórico de versões, backup, restauração ou compartilhamento normal do canvas quando o objetivo for recuperar ou continuar editando o canvas ativo.

Disponibilidade

ContextoComportamento de exportação para PDF
Canvas de páginaA opção Exportar para PDF fica disponível quando as permissões e o contexto atual permitem.
Quadro branco sem limitesA exportação em PDF baseada em páginas não está disponível porque o quadro não possui limites ou ordem de páginas.
Acesso de visualização ou comentárioSolicite a um editor ou membro do espaço de trabalho para exportar o canvas. A exportação exige permissão para criação de arquivos.
Acesso de convidadoSolicite a exportação a um membro do espaço de trabalho ou peça o ajuste das suas permissões de acesso.
Dispositivos móveisUse o aplicativo web ou o aplicativo para desktop para realizar a exportação para PDF.
Plano de trabalho ou recursosA exportação pode exigir um plano ou configuração que ofereça suporte a esse recurso. Se o ALLO exibir uma mensagem de upgrade ou restrição, siga as instruções indicadas.
Modal de compartilhamentoA aba Exportar aparece somente quando a exportação para PDF se aplica ao canvas atual. Se a aba estiver ausente, verifique primeiro o formato do canvas e suas permissões.

Antes de exportar

Prepare o canvas de página antes de iniciar a exportação. O PDF funciona como uma fotografia do canvas, portanto, pequenas imperfeições visuais se tornam definitivas no arquivo final.

Verifique a ordem das páginas no trilho de slides ou na visão geral. O PDF segue exatamente a sequência selecionada, portanto, ajuste a ordem das páginas antes de exportar se a narrativa estiver fora do planejado.

Renomeie as páginas importantes. Os títulos das páginas não são gravados dentro do PDF exportado, mas títulos claros facilitam a inspeção do canvas de origem, a verificação posterior e a correspondência com os números de página caso alguém pergunte de onde veio determinada informação.

Use a opção Desdobrar páginas para as páginas que devem aparecer no documento. Mantenha páginas dobradas quando elas devem ficar fora do fluxo exportado. Dobrar páginas é muito útil para ocultar notas do facilitador, rascunhos antigos ou materiais de apoio internos, garantindo que não façam parte do PDF gerado.

Revise o tamanho da página. O tamanho da página afeta o formato do PDF, margens, escala e páginas com tamanhos mistos. Se todas as páginas devem seguir o mesmo formato de papel ou tela, use Redimensionar todas as páginas do canvas antes de alinhar o conteúdo final. Se apenas uma página ou seção for especial, altere seu tamanho individualmente.

Aguarde a conclusão do carregamento de mídias. Arquivos pesados, imagens grandes, PDFs, documentos do Office, miniaturas e imagens com fundos removidos podem levar tempo para serem totalmente carregados ou processados. Realize a exportação somente quando o canvas estiver visualmente correto, e não enquanto houver indicadores de carregamento ativos.

Verifique conteúdos confidenciais. Como o PDF pode ser compartilhado fora do ALLO, remova notas privadas, páginas de rascunho internas, comentários visíveis no canvas e dados confidenciais de clientes que não devem constar no arquivo final.

Exportar todas as páginas

Com o canvas de página aberto, clique no menu de cabeçalho do canvas and selecione Exportar para PDF. Você também pode abrir o menu Compartilhar e escolher a aba Exportar quando estiver disponível.

O formulário de exportação inicia com a opção Todas as páginas selecionada. Mantenha essa seleção se o PDF deve conter todo o fluxo de páginas visíveis. Escolha o nível de qualidade desejado, confirme a lista de e-mails dos destinatários e clique em Enviar.

O ALLO iniciará o processo de exportação em segundo plano e enviará o PDF assim que o processamento terminar. Para canvas maiores, a exportação pode demorar alguns minutos. Você pode acompanhar o progresso no próprio canvas enquanto as páginas são preparadas. Quando terminar, o ALLO entregará o arquivo via e-mail, notificação de download no aplicativo ou diretamente na Inbox, dependendo das configurações do usuário e do espaço de trabalho.

Exportar páginas selecionadas

Use a exportação de páginas selecionadas quando apenas uma parte do canvas de página deve constar no PDF: uma seção voltada para o cliente, um folheto de treinamento, um resumo do workshop, um apêndice ou algumas páginas específicas de um canvas longo.

Na aba Exportar, desmarque a opção Todas as páginas. Insira os números e intervalos de páginas no campo Páginas, utilizando a numeração visível no fluxo de páginas do canvas. Exemplos:

  1. 1-3
  2. 1-3, 5
  3. 1-3, 5, 7-9

O ALLO trata esse campo exatamente como o intervalo de páginas em um diálogo de impressão. Valores incompreensíveis serão ignorados. Se o campo for deixado em branco ou se nenhum valor puder ser lido, a exportação gerará todas as páginas por padrão. Verifique o intervalo selecionado antes de clicar em Enviar, especialmente em canvas extensos onde uma página ausente pode prejudicar a entrega.

A exportação de páginas selecionadas baseia-se nos números das páginas, e não nos títulos. Se a ordem das páginas for alterada depois de digitar o intervalo, mas antes do envio, verifique novamente a numeração.

Escolher a qualidade

A aba de exportação oferece diferentes opções de qualidade para o PDF:

QualidadeQuando usarPrós e contras
Qualidade PadrãoQuando você precisa de um arquivo legível e o tamanho menor do arquivo é mais importante que o detalhamento máximo das imagens.Processamento mais rápido e arquivo mais leve, mas detalhes muito finos de imagem podem ser reduzidos.
Alta QualidadeQuando você precisa de um PDF bem-acabado para revisões ou entregas formais.Excelente padrão equilibrado para a maioria das exportações.
Qualidade MáximaQuando você precisa da maior nitidez disponível para capturas de tela detalhadas, diagramas complexos ou arquivamento definitivo.Arquivos significativamente maiores e tempos de processamento mais longos são comuns.

Use Alta Qualidade para a maioria das revisões com clientes, arquivos internos, treinamentos e entregas para partes interessadas. Use Qualidade Máxima quando o PDF contiver diagramas muito densos, capturas detalhadas de interfaces de produtos, textos pequenos dentro de imagens ou materiais que passarão por ampliações ou impressões físicas. Use Qualidade Padrão quando a velocidade de geração, tamanho do arquivo ou envio por e-mail forem mais importantes do que os detalhes finos.

A qualidade altera a renderização da saída do arquivo. Ela não corrige imagens originais desfocadas, capturas de tela em baixa resolução, miniaturas corrompidas, arquivos expirados ou textos que já estavam pequenos demais no canvas.

A exportação para PDF tenta manter links úteis clicáveis sempre que o tipo de objeto e o leitor de PDF permitirem. Objetos de arquivos, incorporações de links, botões e objetos de sub-canvas podem gerar áreas clicáveis no PDF exportado. Isso é muito útil para entregas: o PDF mostra o layout visual do canvas e ainda oferece aos leitores um caminho rápido para abrir o arquivo original, site, referência ou canvas conectado.

Entretanto, encare os links clicáveis como uma conveniência, e não como a única forma de acessar materiais de origem importantes. Eles dependem da disponibilidade dos arquivos originais, configurações do espaço de trabalho, limites do plano de assinatura, retenção de dados, exclusão de arquivos, expiração de links, permissões e do próprio leitor de PDF que o destinatário estiver utilizando. Alguns leitores de PDF preservam melhor as áreas de links do que outros.

Se um objeto de arquivo for crucial para a entrega, avalie se o PDF sozinho é suficiente. Para entregas formais, envie os arquivos de origem separadamente ou certifique-se de que os links de destino permanecerão válidos e acessíveis para os leitores.

Compartilhar, Incorporar e Exportar têm finalidades diferentes

O painel de compartilhamento pode incluir as abas Compartilhar, Incorporar e Exportar. Elas estão relacionadas, mas não são substituíveis.

Tipo de saídaIdeal paraO que os destinatários recebem
Link ou convite de compartilhamentoColaboração ao vivo, revisões, comentários, edição ou acesso gerenciado por permissões dentro do ALLO.O próprio canvas em tempo real, governado pelas permissões de convidado, projeto, espaço de trabalho ou link.
Código de incorporaçãoExibir o canvas de página ao vivo dentro de outro site ou ferramenta via iframe.Uma visualização incorporada que depende do link gerado e do suporte do site de destino para mídias em iframe.
Exportação para PDFRevisão offline, arquivamento, aprovação formal, impressão ou entrega de arquivos.Um arquivo de PDF estático que pode ser baixado e compartilhado livremente fora do ALLO.

Use Compartilhar quando o destinatário precisa trabalhar ativamente no canvas. Use Incorporar quando o canvas deve ser exibido integrado em outra página. Use Exportar quando o destinatário precisa de um arquivo estático para entrega.

Desativar, atualizar ou expirar um link de compartilhamento ou incorporação pode afetar as visualizações integradas do canvas, mas isso não recolhe ou apaga um PDF que já tenha sido baixado ou encaminhado para terceiros.

Acesso após a exportação

Trate o PDF exportado como um arquivo autônomo. Uma vez que o PDF sai do ALLO, o acesso a ele é governado exclusivamente pelas regras de onde ele estiver armazenado ou para onde for encaminhado: servidores de e-mail, downloads locais, pastas compartilhadas, sistemas de chamados ou outras ferramentas.

Alterar as permissões de acesso ao canvas no ALLO posteriormente não apagará as informações do PDF que alguém já recebeu por e-mail ou baixou. Se o PDF contiver informações confidenciais, compartilhe-o apenas com quem realmente deve ter acesso a essa cópia.

Por outro lado, os links internos do PDF se comportam de forma diferente. Um arquivo clicável, um canvas ou um link de site ainda exigirirão que o leitor tenha as permissões necessárias no destino correspondente. Um PDF exportado pode continuar perfeitamente legível, enquanto um link de arquivo ou canvas do ALLO presente nele pode deixar de abrir se o acesso foi alterado, o arquivo foi excluído, políticas de retenção o removeram ou o link de download expirou.

Os links de download enviados por e-mail para PDFs exportados possuem prazo de validade. No entanto, o download a partir da Inbox permite solicitar um novo caminho de download a qualquer momento, desde que o usuário continue com acesso ao canvas de origem. Se o seu acesso ao canvas foi revogado, a linha de registro na Inbox não deve ser considerada uma permissão para baixar o PDF novamente.

Entrega e notificações

Ao clicar em Enviar, o ALLO adiciona o trabalho de exportação do PDF a uma fila de processamento. Canvas pequenos são concluídos rapidamente. Canvas grandes, com muitas páginas, dimensões de página mistas, qualidade máxima ou repletos de imagens pesadas, PDFs, arquivos de Office e conteúdos incorporados podem demorar mais.

Dependendo das regras de notificação do usuário e do espaço de trabalho, o arquivo concluído pode ser entregue em diferentes canais:

  1. Um e-mail contendo o botão de download do PDF.
  2. Uma notificação interna ou banner temporário no aplicativo assim que o PDF estiver pronto.
  3. Um item na Inbox contendo o botão Baixar PDF (apenas para usuários que mantêm acesso ao canvas).
  4. Uma notificação de falha de processamento caso a exportação não possa ser concluída.

Não feche o navegador imediatamente apenas porque o painel modal foi fechado. A exportação é executada no servidor após a solicitação ser aceita, mas manter o canvas aberto ajuda a acompanhar o progresso e permite recuperar-se rapidamente caso o processo falhe.

Práticas de fluxo de trabalho recomendadas

Para uma revisão com cliente, crie um canvas de página contendo uma página para cada seção revisada. Dobre as páginas de notas internas, exporte apenas as páginas voltadas para o cliente na qualidade Alta ou Máxima e envie o PDF para o contato principal. Envie um link de compartilhamento ativo separadamente apenas se eles precisarem registrar comentários diretamente no ALLO.

Para o resumo de um workshop, organize a ordem das páginas, mantenha as decisões e notas visíveis, dobre os materiais de preparação do facilitador, exporte todas as páginas e anexe o PDF gerado ao e-mail de acompanhamento da reunião. Se os participantes precisarem dos arquivos originais usados, envie-os separadamente ou garanta que os links internos permanecerão válidos.

Para arquivamento formal, execute a exportação após a equipe resolver todos os comentários e confirmar o estado final de entrega. Defina um nome claro para o canvas antes de exportar, pois o nome do arquivo PDF gerado será baseado no nome do canvas. Armazene o PDF no repositório oficial de registros da sua equipe.

Para entregas complexas contendo muitas referências, utilize o PDF como o documento estruturado de leitura rápida e mantenha o canvas como a fonte de trabalho viva e editável. O PDF reduz o volume de arquivos que um leitor precisa abrir individualmente, mas não deve ser considerado o único local de armazenamento de documentos de origem importantes se a retenção e a gestão de permissões forem críticas.

O que pode dar errado

Se a opção Exportar para PDF estiver ausente, verifique se o canvas não é um quadro branco sem limites. A exportação baseada em páginas não é compatível com quadros brancos sem limites. Se for um canvas de página, verifique suas permissões, o suporte do seu plano e as regras de restrição de downloads do espaço de trabalho.

Se a aba Exportar estiver ausente no painel de compartilhamento, o canvas atual pode suportar o compartilhamento simples, mas não a exportação em PDF. O compartilhamento pode continuar disponível mesmo quando a incorporação e a exportação forem restritas.

Se a geração do PDF demorar mais do que o esperado, aguarde a conclusão da fila do servidor e verifique seu e-mail, notificações internas e Inbox. Canvas complexos com muitas mídias e exportados na Qualidade Máxima exigem tempos de processamento maiores.

Se o PDF estiver com alguma página ausente, verifique o intervalo de páginas configurado na exportação, as páginas dobradas e a ordem no canvas. Desdobre as páginas que devem constar no arquivo e exporte novamente.

Se uma página parecer cortada ou com escala estranha, verifique o tamanho configurado para essa página, dimensões de páginas mistas, modo de altura automático e se o conteúdo não excedeu a largura ou altura planejada para a impressão.

Se imagens ou visualizações de arquivos parecerem incorretas ou corrompidas no PDF, abra o canvas correspondente e confirme se as mídias terminaram de carregar. A exportação não repara carregamentos incompletos de arquivos ou miniaturas quebradas.

Se um link interno do PDF não abrir, verifique as permissões de acesso do destino, se o arquivo original foi excluído, se links de compartilhamento expiraram ou as regras de segurança do leitor de PDF utilizado. Tente acessar o recurso diretamente no ALLO para confirmar se a origem continua disponível.

Se um destinatário não conseguir baixar o PDF a partir do e-mail recebido, o link de download enviado pode ter expirado ou ter sido bloqueado pelo cliente de e-mail dele. Oriente-o a acessar a Inbox do ALLO para realizar o download (se ele possuir acesso ao canvas de origem) ou execute a exportação novamente.

Se a exportação falhar por completo, tente realizar uma nova tentativa após atualizar a página do canvas e certificar-se de que todas as mídias terminaram de carregar. Se a falha persistir, use o artigo Corrigir uma exportação de canvas malsucedida e encaminhe ao suporte o link do canvas, o horário da tentativa, o intervalo de páginas, a qualidade selecionada, o navegador ou aplicativo utilizado, e se a falha afeta todas as páginas ou apenas páginas específicas.

Enviar feedback

Este artigo foi útil?