
Actualizar la aplicación de escritorio
Instale las actualizaciones de la aplicación de escritorio y sepa qué ocurre cuando ALLO pide reiniciar.
Las actualizaciones mantienen al día la aplicación de escritorio
La aplicación de escritorio de ALLO recibe nuevas versiones. Las aplicaciones de macOS y Windows descargadas directamente pueden avisarle cuando hay una actualización lista. Si instaló ALLO desde Microsoft Store, la tienda administra la actualización. Una nueva versión puede mejorar el inicio de sesión, las pestañas, las ventanas, las notificaciones, las insignias, los registros de soporte y el funcionamiento local. No es lo mismo que actualizar una página dentro de ALLO.
Cuando hay una actualización lista para una aplicación instalada directamente, ALLO puede mostrar un aviso para reiniciar. Al hacerlo, la aplicación instala la versión y vuelve a abrir su espacio de trabajo. Las instalaciones de Microsoft Store no muestran este aviso.
Disponibilidad
| Elemento | Detalles |
|---|---|
| Disponible en | macOS, Windows con instalación directa y la aplicación de Windows de Microsoft Store |
| Microsoft Store | Actualice ALLO desde Microsoft Store. La aplicación no muestra el aviso de reinicio del instalador directo. |
| Quién puede actualizar | Cualquier persona con permiso para ejecutar actualizaciones en el equipo |
| Dispositivos administrados | La política de la empresa puede controlar la instalación o el reinicio |
| Restauración de pestañas | ALLO intenta restaurar las ventanas y pestañas después de reiniciar |
Qué significa el aviso de actualización
El aviso indica que hay una versión más reciente del paquete descargado directamente. Si ve la opción Reiniciar, selecciónela cuando esté listo para que ALLO se cierre, instale la actualización y vuelva a abrirse. Las instalaciones de Microsoft Store se actualizan desde la tienda y no muestran este aviso de reinicio.
Cerrar el aviso no desactiva las actualizaciones. Solo aplaza la acción visible. Si una versión incluye una corrección importante para el inicio de sesión o la estabilidad, el equipo de soporte puede pedirle que la instale antes de continuar con el diagnóstico.
Antes de reiniciar
ALLO suele sincronizar el trabajo de forma continua. Aun así, antes de reiniciar:
- Termine cualquier texto, proceso de pago, carga de archivos o acción de AI en curso.
- Espere a que los archivos importantes terminen de cargarse.
- Guarde o cierre los cuadros de diálogo que esperen su confirmación.
- Después, seleccione Reiniciar en el aviso.
Consulte Restaurar pestañas después de reiniciar para conocer el comportamiento habitual.
Durante la instalación
Después de seleccionar Reiniciar, el aviso puede cambiar a un estado de instalación. La aplicación puede cerrarse y volver a abrirse. No inicie ALLO varias veces durante este proceso, a menos que parezca bloqueado durante varios minutos.
Si su organización administra el equipo, puede aparecer un aviso del sistema operativo o del software de seguridad. Siga la política de la empresa o pida a TI que autorice la actualización.
Actualizar la aplicación o actualizar el contenido
| Acción | Qué hace | Cuándo usarla |
|---|---|---|
| Actualizar | Vuelve a cargar el contenido actual de ALLO en la vista activa | Un panel, una página de configuración o un canvas parece desactualizado. |
| Reiniciar | Cierra y vuelve a abrir la aplicación de escritorio | La aplicación va lenta, cambió el estado de inicio de sesión o una actualización requiere reiniciar. |
| Actualizar la aplicación | Instala una versión más reciente de la aplicación | ALLO muestra un aviso o el equipo de soporte le pide que actualice. |
| Reinstalar | Sustituye la aplicación por una descarga nueva | La actualización falla varias veces o la instalación está dañada. |
Consulte Usar atrás, adelante y actualizar y Cuándo ayuda actualizar y cuándo no para distinguir cada acción.
Después de actualizar
ALLO intenta volver a abrir las ventanas y pestañas que tenía antes de la actualización. Si una pestaña apunta a un canvas o panel al que ya no tiene acceso, puede mostrar un mensaje de permisos. Si estaba en medio de un pago o una carga, quizá tenga que abrir ese proceso de nuevo.
Si la aplicación muestra datos antiguos, actualice la pestaña afectada. Si el problema continúa, compárela con el navegador para saber si afecta solo a la aplicación de escritorio o a toda la cuenta o el espacio de trabajo.
Actualizar una instalación de Microsoft Store
Si instaló ALLO desde Microsoft Store, abra Microsoft Store, vaya a Biblioteca y busque actualizaciones allí. No instale el archivo .exe directo solo para resolver un problema de actualización de la tienda: eso crea una segunda instalación de ALLO.
Microsoft Store es compatible a partir de ALLO 4. Si la tienda todavía muestra la versión 3, actualícela antes de continuar. La versión 3 y las anteriores ya no reciben soporte.
Si Microsoft Store sigue sin ofrecer ALLO 4 después de buscar actualizaciones, use ALLO en el navegador y consulte al equipo de TI o al soporte de ALLO sobre el despliegue en la tienda. Si decide cambiar al instalador directo, desinstale primero la aplicación de Microsoft Store para no dejar dos instalaciones de ALLO en el equipo.
Si el aviso de la actualización directa sigue apareciendo
Los siguientes pasos se aplican únicamente a la aplicación descargada directamente:
Siga este orden:
- Seleccione Reiniciar en el aviso y espere a que ALLO vuelva a abrirse.
- Cierre ALLO por completo y ábralo de nuevo.
- Si el aviso vuelve a aparecer, descargue el instalador más reciente desde Descargar ALLO.
- Instálelo sobre la aplicación existente.
- Póngase en contacto con soporte si el aviso persiste después de reinstalar.
Indique si utiliza macOS o Windows y si el equipo está administrado por TI.
Si las pestañas no se restauraron
Abra Inicio, Recientes, Buscar o el área correspondiente del espacio de trabajo para volver a su trabajo. La restauración de la sesión hace todo lo posible por recuperar el estado anterior, pero puede verse afectada por el estado local de la aplicación, el momento de un cierre inesperado, el cierre de sesión, un cambio de cuenta, contenido eliminado, cambios de permisos o la recuperación desde un estado dañado.
Consulte Restaurar pestañas después de reiniciar para ver la guía completa.
Solucionar problemas de actualización
| Síntoma | Causa probable | Qué hacer |
|---|---|---|
| Reiniciar no responde | La aplicación está bloqueada, la actualización aún se prepara o hay un aviso del sistema oculto | Espere un momento, revise las ventanas que estén detrás y después cierre y abra ALLO. |
| La actualización directa se repite | La instalación no terminó o faltan permisos | Reinstale ALLO desde Descargar ALLO. |
| La versión de Microsoft Store sigue siendo antigua | La actualización de Microsoft Store está pendiente o administrada | Abra Biblioteca en Microsoft Store y busque actualizaciones, o consulte a TI. |
| La aplicación se abre en blanco después de actualizar | Estado local de la aplicación o red | Consulte Solucionar problemas de la aplicación de escritorio. |
| El inicio de sesión falla después de actualizar | Traspaso al navegador o sesión | Consulte Iniciar sesión en la aplicación de escritorio. |
| El equipo de la empresa bloquea la actualización | Política de dispositivos administrados | Pida a TI que autorice la actualización de ALLO. |
Cuándo ponerse en contacto con soporte
Contacte con soporte si la actualización vuelve a aparecer después de reinstalar, la aplicación no se abre de nuevo, las pestañas nunca se restauran o la aplicación queda en blanco tras cada actualización. Incluya el sistema operativo, la versión de la aplicación si aparece, el texto del aviso, si intentó reinstalar y si puede exportar los registros de soporte.
Guías relacionadas
- Restaurar pestañas después de un reinicio
- Solución de problemas de la aplicación de escritorio
- Cuándo ayuda actualizar la página y cuándo no