Termini di servizio
I termini che regolano l’accesso e l’uso dei servizi ALLO.
Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 15 marzo 2026
Data di efficacia: 22 aprile 2026
Questa pagina è una traduzione di cortesia per facilitare la lettura. In caso di discrepanze prevale la versione originale in inglese disponibile su https://allo.io/legal/en/terms-of-service.
I presenti termini regolano l’utilizzo del sito web, della piattaforma Allo, dell’app mobile e dei servizi correlati forniti da BeeCanvas, Inc. («Allo», «noi»).
Creando un account, accedendo ai servizi, utilizzandoli o accettando questi termini, accetti di essere vincolato da essi.
1. Servizi
Allo fornisce canvas online, software, applicazioni mobili, materiali e funzionalità per la collaborazione visiva. Poiché i servizi evolvono, funzionalità, API, widget, documentazione e materiali possono essere aggiunti, modificati o rimossi senza preavviso.
L’utilizzo delle app mobili può essere soggetto anche alle regole del dispositivo, dell’App Store, di Google Play o di altri distributori.
2. Registrazione e account
Per accedere ad alcuni servizi può essere richiesta la registrazione. Devi fornire informazioni veritiere, accurate, aggiornate e complete e proteggere le tue credenziali.
Se sei invitato dall’amministratore di un’organizzazione o di un cliente, i tuoi permessi dipendono da tale organizzazione e dai contratti applicabili. Le integrazioni con piattaforme di terzi sono soggette anche ai rispettivi termini.
3. Proprietà e contenuti
Servizi, software, design, marchi, documentazione e altri diritti appartengono ad Allo o ai suoi licenzianti, salvo i tuoi contenuti.
Sei responsabile dei contenuti che carichi, pubblichi, archivi o condividi e dichiari di avere i diritti necessari. Autorizzi Allo a utilizzare tali contenuti nella misura necessaria per gestire e fornire i servizi.
4. Responsabilità dei contenuti, archiviazione e piano gratuito
Sei responsabile della liceità, accuratezza, qualità, backup e autorizzazioni di accesso dei tuoi contenuti. Allo non è tenuta a pre-esaminare i contenuti, ma può rimuovere contenuti contrari ai termini o alla legge.
Nei workspace Free, i file restano accessibili per 180 giorni dal caricamento. Successivamente vengono bloccati e passano a un periodo di grazia di 30 giorni. Se durante tale periodo non si effettua l’upgrade a un piano a pagamento, possono essere eliminati definitivamente.
Un workspace Free senza accessi da parte di alcun membro per 12 mesi può essere considerato inattivo. Allo può inviare un preavviso di almeno 30 giorni prima di eliminare il workspace o i contenuti associati.
5. Reclami per violazione del copyright
Le notifiche di presunta violazione del copyright devono rispettare i requisiti della versione inglese. Dopo aver ricevuto una notifica valida, Allo può limitare l’accesso al contenuto interessato o rimuoverlo.
6. Condotta dell’utente
Non puoi usare i servizi per scopi illegali, dannosi, fraudolenti, abusivi, invasivi o lesivi dei diritti altrui. Sono vietati anche elusione della sicurezza, scraping, sovraccarico, malware, spam e uso dei servizi per creare un prodotto concorrente.
7. Comunicazioni
Accetti di ricevere comunicazioni elettroniche relative a servizio, amministrazione, sicurezza, pagamenti e supporto. Puoi annullare l’iscrizione alle comunicazioni marketing seguendo le istruzioni fornite.
8. Tariffe, pagamento, rinnovo e imposte
Tariffe, cicli di fatturazione, rinnovi, cancellazioni, rimborsi, imposte e controversie di pagamento sono regolati dalle condizioni mostrate al momento dell’acquisto e dalla versione inglese. Gli abbonamenti possono rinnovarsi automaticamente salvo cancellazione valida.
9. Servizi di terzi e app store
I servizi possono includere link, integrazioni o accesso a siti, app, strumenti o store di terzi. Allo non li controlla; devi consultare i rispettivi termini e informative privacy.
10. Indennizzo, esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità
Indennizzerai Allo, nei limiti previsti dalla versione inglese, per reclami derivanti dai tuoi contenuti, dal tuo uso dei servizi, dalla violazione dei termini o dalla lesione di diritti di terzi.
I servizi sono forniti, nella misura consentita dalla legge, «così come sono» e «secondo disponibilità». Allo esclude garanzie espresse o implicite, incluse commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione.
La responsabilità di Allo è limitata secondo la versione inglese. Allo potrebbe non rispondere per danni indiretti, perdita di profitti, perdita di dati o costi di servizi sostitutivi.
11. Rimedi, durata e risoluzione
In caso di violazione, mancato pagamento, abuso o condotta inappropriata, Allo può indagare, sospendere o chiudere account o servizi, rimuovere contenuti o limitare l’accesso.
Alla risoluzione termina il tuo diritto di usare i servizi. Informazioni dell’account, file e contenuti possono essere eliminati. Le clausole destinate a sopravvivere per loro natura resteranno efficaci.
12. Utenti internazionali, controversie e disposizioni generali
Se usi i servizi fuori dagli Stati Uniti, sei responsabile del rispetto delle leggi locali. Devono essere osservati controlli all’esportazione, sanzioni e altre leggi applicabili.
Risoluzione delle controversie, arbitrato, rinuncia alle azioni collettive, legge applicabile, foro, notifiche, cessione, forza maggiore, separabilità e intero accordo sono disciplinati dalla versione inglese.